著名なSF作品「スター・ウォーズ」シリーズには、全作品を通して「嫌な予感がする（I have a bad feeling about this.）」という台詞が存在します。
しかし、エピソード8にあたる「スター・ウォーズ/最後のジェダイ」には（一見）この名台詞がありません。
ですが、実は最後のジェダイにもちゃんと登場人物がこの名台詞を言うシーンがあります。
BB-8がビープ音で発言
「スター・ウォーズ/最後のジェダイ」では、なんとドロイドの「BB-8」がビープ音で「嫌な予感がする（I have a bad feeling about this.）」と発言します。
ファースト・オーダーとレジスタンスの戦いの場面で、ポー・ダメロンはBB-8を乗せてXウイングで戦います。そのとき、相棒であるBB-8が心配そうなビープ音を出すのですが、これが「I have a bad feeling about this.」と言っているそうです
出典：マイナビ 学生の窓口
こちらがそのシーンです。
我々地球人は理解できませんが（笑）、ちゃんと「スター・ウォーズ/最後のジェダイ」にも「嫌な予感がする（I have a bad feeling about this.）」があるんですね。
まとめ
スター・ウォーズの世界では（なぜか）人間がドロイドのビープ音を理解し、会話する事ができます。
BB-8に”名台詞”を言わせるのは、そんな設定を活かした小洒落た演出でとても面白いですね。